Self check-in procedure – Paride’s House

_____________________________________________________________

• Address: “Veglia” Street, 53, Milan, Lombardy 20159, Italy
• Indirizzo: Via Veglia, 53, Milano, Lombardia 20159, Italia
• Check-in: From 3 p.m. – Dopo le ore 15:00
• Check-out: At 10 a.m. – Entro le ore 10:00

_____________________________________________________________

Step 1:

• Grey gate in “Veglia” Street n.53.
• Cancelletto grigio in via Veglia n.53

_____________________________________________________________

Step 2:

• call the intercom to “Paride’s House” (button at the top right of the intercom)
• call the phone number +39 350 0348978 (it is not a real call but just two rings: no costs for you)
• after the call the gray gate will be automatically open
• enter and then continue straight

• citofonare a “Paride’s House” (pulsante in alto a destra sul citofono)
• chiamare il numero telefonico +39 350 0348978 (non è una vera chiamata ma solamente due squilli: nessun costo di chiamata)
• in seguito alla chiamata si aprirà il cancelletto grigio
• entrate e poi proseguite dritti

_____________________________________________________________

Step 3:

• by calling the number +39 350 0348978 the door you find in front of you upon entering also opens automatically (the intercom is not necessary to open this second door)

• con la chiamata al numero +39 350 0348978 si apre in automatico anche il portone che vi trovate davanti entrando (per aprire questo secondo portone non è necessario il citofono)

_____________________________________________________________

Step 4:

• turn right and walk along the entire avenue

• girate a destra e percorrete tutto il viale

_____________________________________________________________

Step 5:

• go up the steps

• salite i gradini

_____________________________________________________________

Step 6:

• go to the door in front upon entering

• vai alla porta blindata che ti trovi difronte entrando

___________________________________________________

Step 7:

To enter the apartment:

• enter the code I sent you
• press the open padlock symbol (circled in green)
• wait for the lock to do its job (you have to wait for the engine to stop otherwise you risk breaking the lock)

When you leave or at check out:

• close the door
• enter the code I sent you
• press the closed padlock symbol (circled in red)
• wait for the lock to do its job

ATTENTION!!!
If the door does not open it is most likely because it was opened slightly when it was locked and does not fit well.
Make sure the door is closed completely before entering the code to open it (push it towards you and then re-enter the code)..

---

Per entrare nell’appartamento:

• inserisci il codice che ti ho inviato
• premi il simbolo del lucchetto aperto (cerchiato in verde)
• attendi che la serratura faccia il suo lavoro (devi attendere che il motore si fermi altrimenti rischi di rompere la serratura)

Quando esci o al check out:

• chiudi la porta blindata
• inserisci il codice che ti ho inviato
• premi il simbolo del lucchetto chiuso (cerchiato in rosso)
• attendi che la serratura faccia il suo lavoro

ATTENZIONE!!!
Se la porta non si apre è molto probabile che sia stata leggermente aperta quando era chiusa e, quindi, non aderisce bene.
Assicurati che la porta sia completamente chiusa prima di inserire il codice per aprirla (spingila verso di te e poi reinserisci il codice).

_____________________________________________________________

Step 8:

Congratulations!

You can contact us for any questions:

+39 393 9939993 Andrea

+39 351 7777014 Maribeth

——————

Congratulazioni!

Ci puoi contattare per eventuali domande.

+39 393 9939993 Andrea

+39 351 7777014 Maribeth

_____________________________________________________________